The singer-songwriter Billy Joel, one of New York’s most beloved musicians, will conclude his monthly gig at the Manhattan arena after his ...